El Arroyo Marlín es uno de los cursos de agua más importantes del entorno de Navahermosa. Atraviesa zonas de gran valor paisajístico y natural, como el paraje donde se sitúa el Castillo de Dos Hermanas, contribuyendo a crear un entorno muy característico.
Los arroyos en esta comarca tienen un papel fundamental, ya que modelan el paisaje y permiten la existencia de ecosistemas de ribera. En el caso del Marlín, su paso entre formaciones rocosas y zonas de monte mediterráneo genera un entorno de gran belleza.
Además, estos cursos de agua han sido históricamente importantes para las actividades tradicionales, como la ganadería o la agricultura, proporcionando agua y favoreciendo la fertilidad del terreno.
Hoy en día, el arroyo es también un atractivo turístico, especialmente para quienes disfrutan del senderismo y la observación de la naturaleza. Su entorno permite descubrir la flora y fauna propias de los Montes de Toledo.